voyage en RDA ( reise in der DDR ) 06/2009RDA_DDR_d.html
 
paysages landscapesRDA_DDR_paysage.html

trabant toys

portraits

On rentre dans ce pays comme dans un moulin, à peine si le long de la route des panneaux te signalent qu’il y 20 ans, se dressait à cette place une frontière, quelque peu fortifiée. Et voilà, c’est tout, pas même un regard suspicieux, surmonté d’une large casquette, un soldat qui soulève une barrière, une route qui se rétrécit pour te faire changer de monde.
Déception sûr, même si je savais en partant que ce pays avait changé, même qu’il n’existait plus, qu’il y a juste 20 ans,  une vague de liberté avait balayé l’Europe et avait emporté ses murs et ses tourelles comme un château de sable à marée montante, et que maintenant, presque rien ne différenciait les Länder orientaux du reste du pays. 

Deuxième déception. Bien qu’il restait des signes du passé, comme des usines en briques rouges défoncées par la vague, de vielles Trabants pétaradantes promenant des nostalgiques hilares, des rues de secondes zones pavées grossièrement, des  immeubles vides, de vieilles pancartes délavées désignant n’importe quelle laiterie comme bâtiment d’intérêt stratégique principal. D’autres immeubles moins vides, moins vieux ou repeints, il me fallait des ornières pour ne pas voir l’évidence : l’expédition en RDA se transformait en paisible promenade dans la campagne allemande.

Le reportage s’avérait alors compliqué, d’autant qu’une des caractéristiques de l’ex RDA est d’être dépeuplée, les foules n’existent pas, on ne photographie pas les Allemands de front sans qu’ils s’indignent.  Quand ils sortent, c’est pour aller quelque part, ils font les choses avec des gestes précis et rares. Jamais ils ne s’arrêtent pour danser ou  pour étaler leur peine à la vue de tous, ou pour vider leur maison à même la rue. Les Allemands de l’Est sont comme nous, là il n’y a pas d’exotisme non plus.

J’ai finalement choisi de photographier des gens, de les arrêter dans leurs mouvements, de leur demander qu’ils me regardent, de poser d’une manière parfois gauche, comme on l’est un mardi matin, quand en allant chez Aldi, un inconnu ne parlant pas votre langue arrête sa voiture sur le trottoir d’en face et vous accoste,  furieusement armé d’un lourd matériel et vous prie de rentrer dans son histoire, et que mi-surpris mi-flatté vous le regardez faire.
Alors, l'inconnu vous dit que c’est bon, »ist gut « « qu’elle est dans la boîte », que vous êtes ceux qu’il voulait rencontrer et qu’à vous seul ,  avec les autres, vous représenterez, le pays qu’il cherchait, celui qui s’efface lentement comme un rêve ou un cauchemar, mais qui semble-t-il ne sera remplacé par rien d’autre que la petite bruine du matin, devant les  portes du Aldi qui ouvre à 8h30. 
Depuis 20 ans on y trouve des bananes.RDA_DDR_d.html